Socialisms in Global Historical-Comparative Perspective Podium Discussion

Éppen egy áltatam sütött puha sósperecet fogyasztok, ami ismét kitűnően sikerült. Most raktam bele kis barnakenyér-lisztkeveréket is, de ha lesz itthon teljes kiőrlésű liszt, akkor majd azzal is kipróbálom. Ez alapján készítem amúgy, érdemes megcsinálni, annyi pluszt még megérdemel, hogy rácsorgatunk sós lisztes vizes keveréket, mert úgy lesz sósperec. Egyébként pedig mennyeien puha és marhafinom. Tegnap előtt is csináltam, ma is, és holnap is fogok. Sajnos gyorsan fogy.

Ma a német rendkívül jól zajlott, kiültünk a két épület közti kopár füves részre (utálom, hogy kopár, a BME udvara sokkal jobb), szépen sütött a nap, szóval körbeültünk és úgy tartottuk az órát. Nálunk ez szemináriumokon, lazább tanárokkal elég általános gyakorlat, én nagyon szeretem. Utálok a tantermekben, előadótermekben félhomályban vagy sápadt fényben sorvadni. A hangulat is jobb így szerintem.
Szóval kiültünk. Van a csoportban egy BTK germanisztikás lány, nem tudom, hogy hogyan került egy szociológia szakszövegolvasás kurzusra, szegény picit megszenved a szövegekkel. Mondjuk sokan mások is közülünk, szóval nem mérvadó... De ő mondta, hogy úristen, nekik még sose volt a szabadban órájuk tartva, teljesen odavolt, hogy ilyen lehetséges, szóval neki is kedveztünk azzal, hogy kivonultunk. Több TTK-s, aki elment mellettünk úgy nézett, mintha sátánista ülés folyna éppen köreinkben, szent borzalom és azért kíváncsiság ült ki az arcukra, hogy mit csinálnak már megint ezek a fura TáTK-sok.. :D
Az óra maga pedig valóban nagyon jó volt, jót beszélgettünk, bár sokan most is hisztiztek, hogy ez a szöveg is oolyan nehéz (pedig Susan Zimmermann egy tudományos értekezéséről váltottunk egy HVG-nehézségű német Die Zeit újságcikkre), ezt már komolyan nem bírom. Én például azért jelentkeztem német szakszövegre, hogy fejlesszem a német fordítói tudásomat, ami szociológuskörökben nem elhanyagolható, mivel a szakirodalom nagyon nagy része német nyelvű. És úgy ez a fejlesztés nem fog bekövetkezni, ha mondjuk Micimackót vagy Garfield képregényeket fordítunk. Mert egy politikai-gazdasági témájú, de köznyelven írt újságcikk után már lassan ezek következnek.
Én viszont azért a miheztartás végett közöltem, hogy én nagyon szerettem a Zimmermann szöveget is, meg ezt is, és hogy úgy érzem, hogy a véleményem nem mérvadó a csoportban, mivel elég elenyésző kisebbségben vagyok. Így legalább tudja a tanár, hogy legalább egyvalaki akad a csoportban, akit érdekelnek a témái és fejlődni szeretne.

Emellett pedig D anyukája megkérdezte, hogy nincs-e kedvem lektorálni egy könyvet, ami olyan lovas és olyan rózsaszín, hogy senkinek nincs gusztusa hozzá, viszont baromi jó pénzt kaphatok érte. Szóval cukormázassága ellenére bevállaltam, kíváncsi vagyok, mennyire lesz szakmailag appropriate, és még közel tízezer forint is üti a markomat. Ölég jó!
Másrészt érdeklődtem egy ELTÉs otthonról végezhető adminisztratív munka iránt, ami nagyon jól fizet, és írták, hogy ha gondolom, akkor találkozzunk személyesen az "igazgatóság elnökével", még nem döntöttem el, hogy akarom-e. Nyilván rohadt jól jönne a pénz, de így, hogy kapok ösztöndíjat, lehet, hogy most szakdolgozat mellé nem kéne bevállalni. Nem tudoooom!

Most megyek D-vel a Corvinusra, lesz Szelényi Ivánnak, Böröcz Józsefnek meg még néhány hírös szociológusnak előadása (ami a bejegyzésem címén fut), szóval megyek is.

Nem tudom mit csináljak ezzel a munkával :(